宿雨的英文

出国旅游网 2023-08-04 07:49 编辑:admin 285阅读

一、宿雨的英文

1、五月榴花妖艳烘。绿杨带雨垂垂重。

出自宋代欧阳修《渔家傲·五月榴花妖艳烘》

译文:五月是石榴花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。

2、新月挂林梢,暗水鸣枯沼。时见疏星落画檐,几点流萤小。

出自宋代叶梦得《卜算子·五月八日夜凤凰亭纳凉 》

译文:弯弯的新月挂在林梢,潜流的沟水在枯塘中鸣响,不时望见稀疏的星星闪落在画檐上,原来是几点飞萤小巧的身影。

3、五月榴花照眼明,枝间时见子初成。

出自唐韩愈《榴花》。

译文:五月的石榴花开得繁茂烂漫,隐约可见已经有小小的果子挂在树枝间。

4、燎沉香,消溽暑。鸟雀呼晴,侵晓窥檐语。叶上初阳干宿雨,水面清圆,一一风荷举。

出自宋代周邦彦《苏幕遮·燎沉香》

译文:焚烧沉香,来消除夏天闷热潮湿的暑气。鸟雀鸣叫呼唤着晴天,拂晓时分我偷偷听它们在屋檐下窃窃私语。初出的阳光晒干了荷叶上昨夜的雨滴,水面上的荷花清润圆正,微风吹过,荷叶一团团地舞动起来。

5、夜来南风起,小麦覆陇黄。

出自唐代白居易《观刈麦》 。

译文: 夜里刮起了南风,覆盖田垄的小麦已成熟发黄。

6、五月梅始黄,蚕凋桑柘空。

出自唐李白《五月东鲁行答汶上君》 。

译文:五月里梅子开始发黄,蚕事完毕,桑柘叶也被采空了。

扩展资料:

五月简介:

5月是公历年中的第五个月,是大月,共有31天。“五月”也称“皋月”,在北半球,5月是春季的第三个月,这个月有两个节气:立夏、小满。5月的节日主要有:五一国际劳动节、五四青年节、母亲节。

英文5月名称May,大概是源自罗马神话中专门司管春天和生命的女神玛雅。