西班牙语和英语哪个难学？

一、西班牙语和英语哪个难学？

从总体上来看，西班牙语比英语更加难学。在西班牙语的学习过程中，那些基础词汇的发音和记忆都是比较繁琐而难记的，让人感觉不太适应。

二、西班牙语和英语是否相似？

英语和西班牙语都用罗马字母表，读音的基础是相同的

英语30-40%的词汇在西班牙语中都找得到对应。无论读音、拼写还是意思都非常类似，学习起来便容易了许多。

除了个别例外（英语形容词在名词之前，西语则相反），两个语言的句法也很类似。相比英语和中文句法的不同来说，拉丁语系的语言在语法方面基本一致。

学习西语可以采用和学习英语一样的方法——词汇、拼读、流利、理解。

三、西班牙语和英语的区别？

　　1、在发音上，英语就比西语难。英语有开闭音节，有字母组合，同一个字母在不同的单词里可能发不同的音，重音放在哪里也不是特规律。而西语基本上字母或者字母组合怎么读在单词和句子里就永远怎么读，也不需要音标，重音规则也很规则、简单明了。不过西班牙语有大舌音，很多人练了很久也不会，但是有的人就可以;会干净的大舌音，对于学西班牙语的人来说，绝对是装B神技。西语单词也比较好背，因为只要知道单词的读音，根据读音就可以记住单词的拼写了。

　　2、语法上可能会觉得西语复杂，但实际上西语的语法变化都是很有规律的，学好了会发现实际上比英语的规律要准确得多。英语的规律性相对较差，不易于速成的，更不易于自学。而学西班牙语，足够勤奋的话，一年是可以有较高会话水平的。

3、西班牙语动词不分阴阳性，只是人称和时态太多了，但是都有自己的规则，英语的变位和西语相比少到几乎就等于没有似的。

      有人说西语变位复杂，其实等时态都学完了再看西语动词变位无非那么几种情况，还是很有规律可循的，西语的动词变位分为规则和不规则的，而以ar, er, ir结尾的规则动词变位占了多数，都是有固定规律的，可以很快的掌握;剩下的不规则动词需要大家背和记，大家不要头疼，因为学习语言怎么可能不背不记呢，拿出学习英语的精神就可以搞定啦!

         一旦熟练后，反而觉得这样子的变位很方便。 西语名词阴阳性也有规则的，一般记得住单词就知道阴阳性的，只是偶尔有例外，要个别记忆。英语爱用词组，西语更多用动词。

四、英语和西班牙语的比较？

区别一：

西班牙语的单词比英语要更容易记和掌握，因为英语需要看音标，才能读出单词的正确发音，而西语则不同，西语没有音标，只要掌握了其字母的基本发音就可以拼读出单词。

区别二：

西语的动词变位分为规则和不规则的，而以ar,er,ir结尾的规则动词变位占了多数，都是有固定规律的，可以很快的掌握；剩下的不规则动词需要大家背和记。英语的许多简单动词和不同的介词搭配出来的词组可以组成好多意思，如get up，get off，get rid of，但是西语就用levantarse，bajarse和descartar，当然并不是说英语没有对应的动词，而是英语的词组变化更多。

区别三：

英语的词比西语的词多、丰富，因为英语已经融入了大量的来自其他各种语言的词汇。

区别四：

英语的时态有现在时、过去时、进行时、现在完成时、过去完成时，过去进行时、虚拟式、过去完成时等等之类的，西班牙语也有，唯一西班牙语比英语多的一个时态是过去未完成时，用于描述过去的各种场景（只是其中一种情况）的一个时态。

区别五：

英语和西班牙语有一些单词是一样的，如：hospital,，material，但是发音是截然不同的，西语发音非常有规律，因此即便你不知道什么意思，你也可以很流利的把它读出来。很多英语单词和西语单词都是相似的，举几个英语可以直接转换为例子：英语结尾为-tion，西语为-ción (action = accion)；英-ty，西-dad或tad(difficulty = dificultad)。

五、西班牙语和英语哪个难？

西班牙语和英语相比，西班牙语更难。

英语是全世界最简单的语言，西班牙语与其相比要难得多。

从语法角度讲，举个简单例子，“我爱你”这三个字用英语说通常是I love you.即使是没学过英语的人也能很容易的理解这句话的结构，因为它和汉语的结构一样。在西语中，“我爱你”通常是Te quiero这么一句话。注意，那不是两个单词，那是一个完整的句子，没学过的人绝对无法理解。窥一斑而知全豹，在面对更复杂的句子时，语法结构更难。另外，如楼上秀才所讲，西语的名词分阴性和阳性，不仅如此，他的形容词也分阴性和阳性，这还不是全部，西语的各种人称和时态的动词变位相当繁杂，而且有太多不规则变位，很不容易记住。

六、西班牙语和英语可以交流吗？

不可以交流的。主要是因为，一是西班牙语和英语是两个不同语种，二是这两个语言，必须互相学习，熟练掌握后，就可以交流

七、西班牙语和英语有什么渊源？

英语（English）属于印欧语系中日耳曼语族下的西日耳曼语支，由古代从欧洲大陆移民大不列颠岛的盎格鲁、撒克逊和朱特部落的日耳曼人所说的语言演变而来阿拉伯语源自古语言闪米特语，从公元6世纪开始便有古阿拉伯语的文献，公元7世纪开始，随着伊斯兰帝国的扩张，及阿拉伯人和伊斯兰教传入其他国西班牙语起源于古罗马的LATIN VULGAR通俗拉丁语，西班牙被古罗马帝国占领了100多年，因此罗马士兵说的通俗拉丁语就流传至西班牙。后有被摩尔人统治了数百年，又融入了大量的阿拉伯语。经过长期的演变融合就形成了今天的西班牙语。

八、英语和西班牙语那个更难学？

西班牙语

英语的语法结构确实要比西语简单得多，但是在语言表达上太过于灵活，发音变化上也没有太多规律，要记的知识点太过于细碎零散。

所以总体来看，西语的发音要比英语简单，更好上手，对初学者来说更容易进入状态。

后面语法相对英语要更复杂一些，但只要把规则和规律记住，循序渐进地去学也不是什么难事。

九、西班牙语和英语有什么区别？

发音不一样，很多单词写法也不一样，另外西班牙语是拼读

十、西班牙语和英语是同语系吗？

西班牙语和英语都是属于印欧语系，

西班牙语是印欧罗曼语系，英语是印欧日耳曼语系。这是理论上的。实际上的呢，相同之处很少，不同之处倒是很多。如果你学过罗曼系的其他语言，如法语，拉丁语，那么西班牙语是很简单的。

但是，只会英语的话学起来就有点难度啦，因为他的语序(如宾语在动词之前，省略主语，主语通常体现在动词上等等）和英语是不一样的，动词变位很多（除了以人称区分外还有礼貌用语变位），而且名词，形容词，都是有阴阳性的。主要是跟英语的思维有点不一样。不过西班牙语很好听，本人是比较喜欢西班牙语的。如果感兴趣又有时间的话可以先试着学点，推介北外西班牙语第一册，很详细。

顶一下

(0)

0%

踩一下

(0)

0%