意大利语翻译和语法？

一、意大利语翻译和语法？

Imperativo 是命令别人干事情的。

CORRERE 是跑的意思。

TU CORRI A CASA = 你跑回家

LEI CORRA PIU FORTE = lei 可以是您的意思也可以是她的意思。 您/她跑快点

NOI CORRIAMO VIA DI QUI = 我们从这里跑走

VOI CORRETE DA QUELLA PARTE =你们往那里跑

LORO CORRANO SUBITO FUORI =他们马上跑出去

------------------------------------------------------------------------------------

TU SPEDISCI UN VAGLIA = 你发送订单

NOI SPEDIAMO SUBITO TUTTO = 我们马上发送全部

---------------------------------------------------------------------------------

ricordarsi Imperativo

tu ricordati

lei si ricordi

noi ricordiamoci

voi ricordatevi

loro si ricordino

Affrettarsi Imperativo

tu affrettati

lei si affretti

noi affrettiamoci

voi affrettatevi

loro si affrettino

二、意大利语的翻译软件哪款好用？

意大利语是小语种，所以这种翻译软件也都没有像英语那样完善，我还没有找到十全十美的，都是几个一起用的。

我推荐几个：

深蓝词典，解释比较详细，但是没有发音；谷歌翻译，发音很准，但是翻译我不确定；

还有一个博大词典，这个知道的人比较少，我也是从一个意大利留学的姐姐那里知道的，说是是意大利语言专业留学学长专门编的，相比会比较准确，但是也有查不到的单词。

三、意大利姓氏翻译中文？

意大利常见姓氏前20名 排名 原文 译文 来源

1 Rossi 罗西 红发的

2 Russo 鲁索 Rossi 的变体

3 Ferrari 法拉利 铁匠

4 Esposito 埃斯波西托 暴露（在街上）的（因为被父母遗弃）

5 Bianchi 比安奇 白发的

6 Romano 罗马诺 罗马的

7 Colombo 科伦坡 鸽

8 Ricci 里奇 卷发的

9 Marino 马里诺 海边的

10 Greco 格雷科 希腊的

11 Bruno 布鲁诺 棕色的

12 Gallo 盖洛 公鸡

13 Conti 孔蒂 伯爵

14 De Luca 德卢卡 Luca 家的

15 Costa 科斯塔 海岸

16 Giordano 佐丹奴 约旦的

17 Mancini 曼奇尼 左撇子

18 Rizzo 里佐 卷的

19 Lombardi 隆巴迪 伦巴底的

20 Moretti 莫里蒂 有着棕黑色头发的/深色皮肤的

四、有什么软件是可以离线翻译意大利文的？

作为一名多年与外语打交道的工作者，强烈推荐你使用灵格斯（Lingos），有大量各种各样的词库下载，也可以下载真人声音，也可以下载语音引擎，都是免费的。Lingos的主程序并不大，只有十几兆。我现在的电脑的Lingos由于安装了很多离线的词库有引擎，有940M了，功能相当强大.

手机能离线语音翻译比较难找。

手机版本的“法语助手”可以帮助你翻译法语（是收费版本的，只支部部分手机），意大利语目前还没发现。

五、软件翻译和人工翻译有什么不同？

最大的区别是：前者是可人为控制翻译质量的方式。后者则比较机械不能人为控制。

六、意大利语翻译meencantatuzhao？

句子大概的意思可以理解为，这是对一位姓赵的人说：我倾慕你，我爱慕你 ， 我对你着迷 或你的魅力征服我了。不过 encanta 是错字，应该用 enchant, incanta 或 incantare.

七、意大利面条英语翻译？

Pasta 就是意大利面条，一般都知道。很多单词是直接把原产国的单词拿来或稍微发音近似改动过来的。

如果一定要解释，可以补充说明

Pasta （a typical noodle of Italy）

八、Tipensobene意大利语翻译？

ti 是你的宾语形式。penso是动词pensare（想念，想）的直陈式现在时第一人称“我”的变位。bene是副词。有很非常的意思。连接起来就是我很想你。情人之间经常讲的。

九、意大利语翻译ANTIGERUCHSSEIFE？

GERUCHS - 臭味

SEIFE - 肥皂

所以，ANTIGERUCHSSEIFE 就是去除体味的肥皂，

英语是 deodorant soap ；中文是除臭皂或防臭皂。

【英语牛人团】

十、翻译几句意大利语？

1: non so se questa settimana l'interessato si farà vivo 我不知道感兴趣的人这个星期是否会露面/打电话。

2: L'appetito vien mangiando 字面直译:如果你有胃口，那就接着吃。 意译: 如果你喜欢/感兴趣，那就继续做下去。

3: il buon di' si vede dal mattino 字面直译: 一个好天从早晨看起。 意译: 一个好的开始是事业成功的基础。

4: i muri parlano 字面直译: 墙壁会说话 意译: 隔墙有耳

顶一下

(0)

0%

踩一下

(0)

0%