在比利时,不管是男生还是女生,打招呼都是贴面礼:就是轻轻抱住对方,然后用右边的脸颊去贴对方右边的脸颊,然后用嘴模仿亲吻的声音。 贴面礼在欧洲真的很流行,虽然有些地方不一样,比如说在法国,是贴完右边脸贴左边脸,贴两次;然后在波兰呢是右左右,贴三次。 然后印象中,好像只有在比利时,男生之间会贴面。经常有欧洲朋友吐槽这一点,觉得这边男生跟男生也贴面,有点怪怪的。我也觉得,比起与一张满是胡渣的大叔脸亲密接触,不如还是握手吧(当然,我终究还是入乡随俗)。 在要好朋友和家人之间,还会热情拥抱、亲吻脸颊、亲吻额头。在中国,有了男(女)朋友之后和异性朋友亲亲抱抱举高高,大概要跪键盘吧,但在欧洲这边完全okay。大概这就是文化差异吧。 在欧洲,有时陌生人之间也会打招呼。比如说在学生公寓的电梯里,即使是不认识的学生之间也会问好和再见。 有些欧洲人会觉得中国人很不friendly “我跟你打招呼都不理我?“,而有些中国人又会觉得他们过于热情 “我们很熟吗?”。又一个文化差异现象。 我是挺能理解的,因为很多中国人不喜欢身体接触,然后从小又被教育不要跟陌生人说话,再加上自称“社恐”成为流行,所以面对不熟的欧洲人打招呼,用我中国同学的话说,就会“僵住”、“陷入尴尬”。但一些欧洲人就理解不了,比如Diana曾经表示这是中国人对外国人的歧视。
- 相关评论
- 我要评论
-